La identidad y su relación con el territorio en cinco novelas colombianas contemporáneas a partir de los conceptos de migración, desplazamiento forzado y desarraigo

Abstract

[spa] La identidad es un concepto que atraviesa la literatura colombiana del siglo XXI. Autores de diversas latitudes se han aproximado a este tema con el deseo de mostrar y representar, desde la ficción, la construcción identitaria de personajes literarios en sus respectivos territorios. En este sentido, la presente investigación analiza la relación entre la identidad y tres fenómenos sociales derivados de la violencia: la migración, el desplazamiento forzado y el desarraigo. El propósito es estudiar el modo en que estos influyen en las filiaciones identitarias de los personajes principales en cinco novelas colombianas contemporáneas: Hasta que pase un huracán (2015) y Tiempo muerto (2017), de Margarita García Robayo; Volver al oscuro valle (2017), de Santiago Gamboa; Rebelión de los oficios inútiles (2015), de Daniel Ferreira, y Río muerto (2020), de Ricardo Silva. Para esto, se realiza un acercamiento entre el análisis literario y la sociología, y se incluyen algunos aspectos históricos. Así mismo, el abordaje teórico presenta a autores y autoras como Tzvetan Todorov, Jean Paul Sartre, Daniel Pécaut, Monserrat Guibernau, Amin Maalouf, Amartya Sen, Margarita Quezada, Erick Hobsbawm, Zygmunt Bauman, Stuart Hall, Augusto Escobar, entre otros. Finalmente, el estudio de las obras y la discusión interdisciplinar evidencian que los vínculos que existen entre la identidad y los tres fenómenos nombrados están determinados por las condiciones sociales y el universo simbólico en que habitan los personajes. De este modo, cuando los lazos raigales con el lugar de origen se desvanecen y el sentido de pertenencia se interesa en lo foráneo, surge el deseo y la necesidad de migrar y de desplazarse para buscar resguardo y bienestar en otros territorios.

[eng] Identity is a concept that runs through Colombian literature in the 21st century. Authors from different latitudes have approached this topic with the desire to show and represent, from fiction, the construction of identity of literary characters in their respective territories. In this sense, the present research analyzes the relationship between identity and three social phenomena derived from violence: migration, forced displacement and uprooting. The purpose is to study the way in which these influence the identity affiliations of the main characters in five contemporary Colombian novels: Hasta que pase un huracán (2015) and Tiempo muerto (2017), by Margarita García Robayo; Volver al oscuro valle (2017), by Santiago Gamboa; Rebelión de los oficios inútiles (2015), by Daniel Ferreira, and Río muerto (2020), by Ricardo Silva. For this, an approach is made between literary analysis and sociology, and some historical aspects are included. Likewise, the theoretical approach presents authors such as Tzvetan Todorov, Jean Paul Sartre, Daniel Pécaut, Monserrat Guibernau, Amin Maalouf, Amartya Sen, Margarita Quezada, Erick Hobsbawm, Zygmunt Bauman, Stuart Hall, Augusto Escobar, among others. Finally, the study of the works and the interdisciplinary discussion show that the links between identity and the three named phenomena are determined by the social conditions and the symbolic universe in which the characters live. In this way, when the root ties with the place of origin fade and the sense of belonging becomes interested in the foreign, the desire to migrate and move to seek shelter and welfare in other territories arises.